Victor Von Doom memang suka membina tugu dirinya sendiri.
Nampaknya ia ditujukan pada pelawat yang pertama kali ke sini
supaya mereka rasa kerdil dan tidak berdaya.
Nasib baiklah ia tidak berkesan.
Reed, apa yang kita buat di sini?
Ini bukan kali pertama kita ke sini. Kau ingat tak?
Lagipun, Victor bukan teruk sangat. Dia cuma bercita-cita tinggi.
Kajian saya mencadangkan pendedahan kepada ribut kosmik bertenaga tinggi...
melahirkan angin solar yang mungkin mencetus evolusi awal planet.
Dalam 6 minggu, satu lagi awan dengan profail elemen yang sama...
akan melintasi orbit bumi.
Jika kajian dibuat di angkasa, kita mungkin boleh meningkatkan pengetahuan kita...
mengenai struktur gen manusia, menyembuhkan pelbagai penyakit...
melanjutkan hayat manusia, memberi anak-anak hidup lebih lama, gagah, sihat.
Tolong padamkannya.
Saya rasa saya belum habis terangkan lagi.
Tidak, aku rasa kau dah sudah.
Masih Reed yang sama, sentiasa menjangkau, mencapai bintang-bintang...
Dengan menggalas dunia atas belakangnya.
Tapi impian tidak boleh mebayar bil kan..?
[Reed Richards MUFLIS]
Kau ingat tak, masa kita belajar kita bercadang untuk kerja bersama.
Sebenarnya itulah yang aku nak cakapkan ni.
Ribut tu berbahaya.
Tapi perisai di stesen kawalan kau..
dibina untuk melindungi orang di dalamnya.
Jadi bukan hanya duit aku yang kau perlukan.
Tapi juga permainan aku.
Jika NASA tidak percayakan kau, kenapa aku perlu percaya?
Memang sudah tugasku, sentiasa selangkah di hadapan.
Untuk mengetahui apa yang orang lain tak tahu.
Aku tak boleh terima ni.
Ben, ini adalah bisnes, cuma kerja.
Betul katanya, Ben. Ini hanya bisnes.
Aku rasa kamu berdua kenal pengarah penyelidikan genetik aku, Susan Storm.
Satu lagi benda yang dia ada.
-Hei, Susie. -Hei.
Gembira dapat jumpa kau. Debbie apa khabar?
Baik.
-Kau apa khabar? -Sangat baik.
Adakah ini akan jadi.. masalah??
-Tak. -Tak adalah.
Bagus.
Jadi kau tak terlepas peluang untuk melihat Reed Richards..
meminta pertolonganku.
Kau tahu, kau buat ramai rakan kita masa belajar dulu rasa macam mereka baru belajar sains.
Jadi maafkan aku kerana ingin menikmati saat manis ini.
Kau sokong misi ini dan aku akan beri kau jumlah yang besar dari hasilnya nanti.
Jumlahnya adalah 75 peratus.
-Itu kan hasil kerja dia..
Alah..
25 peratus dari 1 billion sudah cukup untuk kamu meneruskan hidup.
Malah mungkin cukup untuk menebus kembali bangunan Baxter yang kau gadaikan.
Setuju?
Baiklah. Demi masa depan kita.
Bersama!
Kelakar kan, bagaimana benda ni boleh terjadi?
Lucu sekali.
Dia tahu pasal NASA. Mungkin dia yang hubungi mereka untuk menentang kita.
Kita dah dapat apa yang kita mahu. Itu sudah cukup.
Beberapa hari di angkasa lepas. Mesti seronok.
Jika cakap Reed betul, perjalanan ini mungkin akan menggandakan nilai saham kita.
Bagaimana kalau dia salah? -Reed sentiasa betul.
Nasib baiklah dia selalu tak tahu apa yang dia ada.
Reed, kau patut tahu yang kelajuan angin solar sentiasa bertambah.
Aku dah ambil kira faktor tu dalam pengiraan aku.
Ya, sudah tentu. Secara teori.
Ia pasti lain bila kau berada di luar sana.
-Aku boleh jamin aku sudah-- -Bila kita akan bertolak?
Aku akan jadualkan semula waktu berlepas...
kau hubungi aku waktu pagi untuk kemaskini data.
-Aku rasa aku masih ingat nombor kau. -la dah ditukar.
Aku berharap Ben menjadi juruterbang dalam misi ni.
Kami dah ada juruterbang sendiri, tapi kamu boleh jadi pengendali shotgun.
Masih ingat adik aku, Johnny?
Tak boleh. Tak boleh jadi.
SRB luaran, sistem enjin berorbit, sama saja macam shuttle yang kau pernah buat.
Bukan! Aku tak boleh terima arahan dari model seluar dalam.
-Tolonglah, Ben. -Si bodoh tu dibuang dari NASA...
kerana menyeludup masuk 2 orang model pakaian ke dalam alat simulasi penerbangan.
Biasalah darah muda.
Ia terhempas ke dinding. Alat simulasi tu.
Berapa kali aku suruh kau lakukan sesuatu
yang kau betul-betul tak boleh buat?
Lima kali.
-Aku ingatkan empat. -Yang ni dah jadi kelima.
Perhatian, semua kakitangan.
Pesawat akan berlepas dalam masa enam jam.
Aku dah pun mula rindui kau.
Kapten dah tiba!
Kamera digital: $254. Memori stick: $59.
Riak wajah bekas pegawai tinggi tentera..
bila dia jadi pegawai bawahan..
Tidak ternilai.
Terima kasih. Kau sungguh baik.
Aku boleh kendalikan kapal.
Malah aku boleh terima cita-cita si rambut perang ni.
Tapi aku tak tahu sama ada aku patut terbang atau menari dengan pakaian ni.
Siapa yang cipta buat ni?
Victor yang buat.
Bahan sintetik yang bertindak seperti kulit kedua. Menyesuai mengikut keperluan badan.
Jadi, itu bermakna ia buat benda panas kekal panas..
dan benda sejuk kekal sejuk.
Wow. Fantastic (menakjubkan).
Bahan yang dibuat dari molekul tak stabil yang menyesuaikan diri.
Aku sendiri sedang hasilkan formula untuk ini.
Minda hebat berfikiran serupa.
Ini kau punya, Ben. -Terima kasih.
Reed.
Tempoh sebelum kejadian kosmik: 9 jam.
Kalau kau berkelakuan baik, lain kali 'Ayah' akan bagi kau pandu.
Kau terus bercakap, maka takkan ada lain kali.
Tak sama macam gambar dari projektor kat Planetarium kan?
Ya. Ya, memang.
Kita boleh memantau kehadiran awan tu dan memerhati ujian dari sini.
Adakah ia selamat?
Perisai di stesen sepatutnya mampu melindungi kita.
Sepatutnya?
Kenapa, Ben? Jadi bimbang dalam usia tua kau?
Mari kita angkat sampel-sampel tu. Pakai sut kau, Ben.
Jadi, nampaknya kau masih melakukan kerja-kerja berat.
Mungkin kau patut duduk di makmal. Kerja luar tak sesuai untuk kau.
Tugas dia bercakap, Tugas aku pula bergerak. Faham tak?
Jadi bergeraklah, Ben.
Sebenarnya, aku nak jumpa Susan sekejap.
Baiklah.
Tolonglah beritahu aku yang kamu tak cuba pujuk kakak aku sekali lagi.
Sudah tentulah tidak. Ini cuma bisnes.
Yalah tu, tapi mata Reed beritahu sebaliknya, kan?
Dua hati terpaut sebelum ni. Mungkin kakak kau pun belum lupakannya.
Wow, Doktor, dalam maksudnya . Mari kita fikirkan.
Anda ada Victor, antara yang terkaya di dunia.
Dan anda ada Reed, lelaki bijak terbodoh di dunia, bernilai tak lebih dari setem surat.
Susah betul nak pilihkan?
Tak payah la kau susah-susah nak fikir.
Jangan merayau jauh sangat.
"Menutup bilik kedap udara"
Terkejut bila aku terima cadangan Reed?
Aku faham kau ada alasan kerja.
Bila kita melihat masa depan...
Apa salahnya kita renung sekejap masa silam.
Susan, setiap lelaki ingin meberi dunia pada wanita yang dicintainya.
Tapi bagi aku, ini bukan hanya kata-kata.
Kejadian akan berlaku dalam masa 9 minit, 47 saat.
Mustahil. Ia sepatutnya 7 jam lagi.
Kita dah bersama selama 2 tahun.
Ia adalah 2 tahun yang bagus, Victor. Syarikat telah mencapai banyak pekara.
Ya, sudah tentu, syarikat.
Tapi aku dah sedar yang...
pencapaian ni tak bermakna tanpa orang untuk berkongsinya.
Selama ni aku tak pernah takut untuk mengambil langkah besar.
Sekarang masanya aku ambil langkah paling besar.
-Victor. -Anggaplah ia macam naik pangkat.
-Victor, aku-- -Aku ada 4 perkataan.
4 perkataan yang boleh ubah hidup kita selamanya.
Awan tu sedang memecut.
Kita ada beberapa minit sebelum ia tiba.
Victor, ribut tu berbahaya. Kita terpaksa batalkannya.
Reed. Kita datang dari jauh bukan untuk mengalah kerana kesilapan kecil.
Tutup saja perisai.
-Ben masih ada di luar. -Jadi bawa dia masuk.
Kita datang nak buat kerja, jadi mari kita siapkan dengan cepat.
Victor, betul kata Reed. Kita ada kurang dari 6 minit!
-Ben, kau perlu masuk sekarang. -Apa yang berlaku?
Aku masih belum siap menghias lagi.
Ben, pusing belakang!
Aku tak akan sempat masuk.
Ben, kau kena lompat. Itu saja caranya!
-Apa kau buat? -Menutup perisai.
-Kau tak boleh tinggalkan mereka begitu saja. -Tengok sajalah.
-Kau pun tak dapat tolong mereka. -Aku boleh cuba.
Cepat, Ben, kau boleh buat!
OK, Johnny. Sedia untuk menutup pintu tu.
Bangun. Ben.
Bangkitlah, budak besar. Macam mana kau rasa?
Di mana aku ni?
Dah balik ke bumi. Kita dalam kuarantin di pusat perubatan Victor.
Reed? Sue?
Mereka selamat. Orang lain semua selamat.
Apa kena dengan aku?
Aku sumpah, Ben. Mereka dah lakukan segala yang termampu.
Pakar bedah plastik terbaik di dunia ada di sini, Ben.
Kau dah dapat yang terbaik.
-Beri aku cermin tu. -Aku rasa itu bukan cadangan yang baik.
-Mereka kata kejutan-- -Aku kata bagi aku cermin tu!
OK, Ben, tabahkan diri.
Malangnya, doktor tu cakap mereka tak dapat buat apa-apa pada muka kau.
Hai! -Hei.
Cantik. Aku suka rupa macam datuk tu.
Apa?
-Macam mana keadaannya? -Stabil dan nadinya masih kuat.
Darah tak ada tanda pencemaran. Bagus.
-Kamu periksa keadaan ni setiap-- -Setiap 4 jam, ya.
Kami tahu apa kami buat.
Sehari lagi dalam pengawasan, kemudian kamu akan bebas.
Maafkan saya. Ada bunga lagi dari En. Von Doom.
Dia alahan terhadap orkid.
Letak bunga matahari sebelah katilnya, dia menyukainya.
Victor...
pihak bank ingin ucap tahniah pada kau...
diatas kejatuhan paling teruk semenjak zaman gawat.
Orang tak mahu saham kau walau diberi percuma.
Ned, kau tahu aku boleh atasi masalah ni.
Kau mesti atasinya, Victor, atau kami akan tarik diri.
Kau ada masa seminggu.
Kau menyukainya kan, betul tak Ned?
Seminggu
Kemana kau nak pergi?
Aku rasa kau tak perasan...
orang yang sakit ada kat luar sana tu.
Ya aku tahu, tapi disini kita ada peraturan.
-Kau tak boleh pergi sehingga kita-- -Sehingga kita selesaikan ujian tu.
Aku tahu, aku bukan reti ikut peraturan. Kau beritahu hasil ujian tu nanti.
Kau nak tolong zipkan baju ni? -Ini bukannya resort ski.
Memang. Tapi nasib baik nenek aku hantarkan hadiah pada ku.
Memang hebat, bagi perempuan berumur 80 tahun, kamu mesti terkejut....
Kau ni memang 'masalah'. -'Masalah' memang dah jadi nama aku.
Kau panas.
Terima kasih. Kau pun panas juga.
Tak, maksud aku, kau macam demam.
Aku tak pernah rasa sesihat ni. Oh tuhan, sedapnya bau kau.
Bila kau habis kerja?
Pukul 4, tapi aku-- -Apa kata..
Kau jumpa aku pukul 4:01 di puncak gunung.
Jadi kau ada masa seminit untuk bersiap. Ini kau punya.
Itu aku punya.
Jururawat!
Berapa lama aku tak sedar?
Hei.
Tiga hari. Aku sungguh risau pasal kau.
-Macam mana kau rasa? -Teguh sekali.
-Nyaris kita nak kena kan, hah? -Ya.
-Macam mana boleh jadi? -Aku tak tahu.
Aku betul-betul tak tahu.
Aku dah kira berulang-ulang kali tapi hasilnya tetap sama.
Aku tetap tak faham. Mungkin aku patut batalkan--
Reed, ia satu kejadian alam. Kau pun mungkin tak boleh nak ramalnya.
Biarkan saja.
Kau tahu, bila kau alami benda ni...
ia buat kau rasa bertuah bila ada wanita di samping kau.
Ya, kau dan Debbie memang padan. -Aku bukan cakap pasal Debbie.
Apa? Tolonglah.
Dia dapat yang terbaik bersama Victor.
Dia bijak, berkuasa, berjaya--
Jadi, mungkin kau patut dating dengan Victor.
Ben, dia dah temui lelaki sesuai buatnya.
Segalanya berlaku dengan baik sekali.
Adakah semuanya aku kena buat sendiri?
Baiklah. Aku rasa kau patut ikut kanan.
Sebelah kiri mungkin susah sikit.
-Aku rasa kita patut turun 10 kaki lagi. -Baik.
Yang lambat sampai kena denda.
Itulah bakal isteri ku.
Kau dah ketinggalan!
Baiklah, tak nak main-main lagi.
Tengok ni.
Kau berapi.
Terima kasih! Kau pun bagus juga.
Bukan, kau sedang terbakar. Tengok!
Nak sertai aku?
Aku cuma boleh singgah sekejap sebab aku kena jumpa Victor.
Oh, tak mahu Vic tertunggu-tunggu.
Reed, apa kau buat kat sini?
Aku ingatkan....
Bagus! Mungkin kau boleh sertai kami.
Macam mana dengan IPO sekarang?
Ia menjunam. Serendah 20 mata sekarang.
Ia masih lagi bagus jika dibandingkan kejatuhan dari--
Bencana Reed?
Dapatkan aku temu janji dalam rancangan Larry King.
Aku perlu buat sesuatu tentang parut ni.
Pastikan mereka hanya rakam aku dari sebelah kiri aku.
Sebenarnya, parut tu bagus juga.
Orang ramai rasa ia buat kau lebih bersifat kemanusiaan.
Adakah itu sesuatu yang baik?
Mungkin tuan patut berehat sedikit.
Nantilah.
Aku ada urusan yang belum diselesaikan.
Perjanjian yang perlu dimuktamatkan.
Tuan, saya selalu tertanya-tanya, kenapa Sue?
Tuan boleh miliki gadis lain di dunia ni.
Itulah sebabnya. Sebab aku boleh miliki gadis lain.
-Biar aku ceritakan kisahnya. -Tidak, biar dia ceritakan kisahnya.
Kau tak apa-apa? -Ya, udang tak segar.
Aku rasa baik aku pergi berbaring.
Minta diri dulu.
Oh, tuhan!
Jadi, dah rasa lebih baik?
Ya, terima kasih.
Baguslah.
Kau selalu pandai berkata-kata.
Aku patut pergi sekarang...
Aku kena jumpa Victor.
Aku tumpang gembira tentang hubungan kau dan Victor.
Kau betul-betul gembira tentang hubungan kami?
Aku dapat lihat kamu sama macam hubungan kita dulu.
-Iaitu? -Minat mendalam...
Terhadap sains
Kau memang teruk, Reed.
Kau memang tak faham..
-dan kau takkan faham... -Apa yang aku dah cakap?
...kecuali kalau ia diterangkan dalam fizik kuantum.
Aku cuma nak kau tahu yang aku...
Sudah 2 tahun, dan apa yang kau boleh cakap kau gembira...
untuk aku dan lelaki lain?
Victor mungkin banyak songeh.
Sekurang-kurangnya dia tak takut berjuang untuk apa yang dia nak.
Kadang-kadang bagus jika kita diperlukan, Reed.
Bila kita dilihat dan didengari.
Pandang aku.
Aku tak boleh.
Apa maksud kau tak boleh? Pandang aku!
Sue, tengok tangan kau!
Kau tentu tak percaya apa yang terjadi kat aku..
Apa?
Aku boleh jelaskan.
Mesti awan tu yang mengubah DNA kita.
Jangan kita terus buat kesimpulan.
Kita perlu banyak bukti sebelum boleh kata macam tu.
Tengok ni!
Sekarang bayangkan tu, di semua tempat.
Ia di semua tempat.
Apa dia?
Awan tu dah ubah DNA kita.
Hebat! -Kita kena cari Ben.
Kamu tahu tak? Aku rasa aku dah terbang.
Aku kata hentikan, Johnny.
Aku sedang biasakan diri.
-Ben, ini Reed. -Hentikan.
-Baiklah. -Baiklah?
-Ya. -Tuhan ku!
-Tuhan ku? -Apa kena dengan kau?
-Sue, kau tahu kodnya?
Mungkin.
Ben, buka pintu.
Kau tak apa-apa, Ben?
Sesiapa ada kunci pintu ni?
Sesiapa?
Pecahkan saja kacanya.
Beri aku sikit masa lagi, dah hampir dapat.
Gelinya.
Ben?
Tengok.
Apa benda tu?
Apa yang berlaku?
Apa terjadi di sini?
Victor, kau tak apa-apa?
Aku tak apa-apa. Cuma tercalar sikit, itu saja.
Ben yang lakukan ni.
Dia menunjukkan reaksi terhadap pendedahan kepada awan tu.
Kami semua ada simptom yang berbeza-beza.
Simptom?
-Victor, aku patut-- -Cari dia.
Sesiapa ada idea ke mana dia pergi?
Dia balik ke rumah.
Kau mesti bergurau.
Butang kecil.
Hello, Operator?
-Hello? -Deb?
-lni aku. -Ben?
Kau tak apa-apa? Suara kau lain.
Aku nak kau datang ke luar. -Ke luar.
Kau dah balik, sayang?
Ya.
Aku ada kejutan untuk kau.
Ya, aku pun ada kejutan kecil untuk kau.
Di mana kau?
Aku kat sini.
Jangan datang dekat, OK?
Ini pasti akan mengejutkan sikit.
Sayang, apa yang berlaku?
ingat tak dulu kita pernah kata...
bersama selamanya tak kira apa?
Ya.
Jadi....
Sayang, kau menakutkan aku.
Oh, tuhan ku.
Deb, ini aku. Ini masih aku.
la adalah kemalangan. Biar aku terangkan.
Tidak! Jangan sentuh aku! -Deb!
Aku akan panggil polis.
Semua orang selamat?
Aku nampak dia. Orang di sana tu!
OK, dia ada ke sana semalam.
Debbie akan jumpa kita di seberang jambatan tu.
Ya, Ben.
''Beberapa hari di angkasa. Mesti seronok."
"Takkan ada pekara buruk"
Hei, si kecil.
Kau tak takut pada ku kan?
Baguslah.
Terima kasih.
Hei!
Kau rasa kau ada masalah? Kau tengok aku ni.
Taklah teruk sangat, kan?
Aku tak rasa kau...
OK, kawan. Bertenang. Tidak, jangan pergi sana.
Aku kata jangan, kamu ni!
Tidak. mari sini!
Itu dah jauh. Datang dekat sikit.
Aku kata berhenti! Tidak!
Mari sini.
Baiklah, bertenang.
Kau nak takut?
-Baiklah! -Tidak!
Semua orang, berundur!
Masuk balik dalam kenderaan anda. Kami akan beritahu bila anda boleh pergi.
-Apa nak buat sekarang? -Kita tak dapat melepasi mereka.
Tapi kau boleh.
Maaf la pasal lori kau, kawan. Mari sini.
Boleh tolong buka tali pinggang keledar tu?
Ia tersangkut.
Sue, pakaian kau. Tanggalkan.
Ya.
Ini memang pelik.
-Wow, kau rajin bersenam nampaknya. -Diamlah.
Baiklah.
Jangan bergerak!
Sekarang....
Letak lelaki tu ke bawah.
Lakukan.
Ada lagi idea bernas?
Apa kata kau buka baju dan suruh 100 orang tengok kau?
Sue. -Apa dia?
Aku perlukan rawatan terapi.
Mari, jom pergi dari sini.
Maafkan saya, tumpang lalu.
Baiklah, sekarang jauhkan diri dari dia.
Letak tangan kamu atas kepala...
954 menghampiri tempat kejadian.
Aku tak sangka kau suruh aku buat macam tu.
Tapi kita dah berjaya kan? Sekarang cari Ben.
Ben!
Mak.
Tunggu di sini, OK?
Aku datang.
Tunggu.
Bertahan!
Aku dah dapat kau.
Meniarap atas tanah.
Meniarap atas tanah, sekarang!
Ben.
Aku janji pada kau...
Aku akan lakukan sedaya upaya aku...
selagi hayat ku dikandung badan.
Kau akan jadi Ben semula.
Aku dah cakap aku sihat.
Mana telinga kau?
Ada orang kat luar mahu cakap dengan kau.
Kami tak nak bercakap dengan orang awam.
Kami saintis, bukan selebriti.
Dah terlambat, nak.
Tengok.
...bila lori jabatan bomba New York...
Nampak tak?
...menjadi sebahagian dari tragedi.
Tapi kisahnya bukan pasal penyelamatan itu.
Seorang daripada empat orang itu meregang sangat panjang.
Itulah yang mereka gelar kamu. ''The Fantastic Four.''
Hebat. -Tunggu, mana kau nak pergi?
Aku nak cakap dengan mereka.
Tidak, kita kena fikir betul-betul.
Baguslah. Sesi perah otak.
Kamu percaya tak?
Siapa ketua di antara kamu?
Sayalah tu.
Tidak, saya serius ni.
Baiklah, nak.
Semasa misi ke stesen angkasa Von Doom baru-baru ni...
kami telah terdedah kepada sejenis radio aktif yang tak dikenali.
-Apa terjadi semasa atas jambatan? -Bagaimana kamu boleh meregang?
-Adakah kamu terbakar? -Betul ke kamu boleh terbang?
Ya, saya masih berusaha. Ia sebenarnya agak sukar.
Sebenarnya kami sendiri tak berapa pasti pada masa ni.
Tuan, temubual dengan Larry King dah dibatalkan.
Nampaknya mereka dapat cerita yang lebih besar.
Itu pun mereka. Anda terpaksa lihat untuk mempercayainya.
-Mereka ini.... -...diberi nama The fantastic four....
Kami akan ke makmal untuk mengenal pasti simptom-simptom.
Simptom? Adakah ia sejenis penyakit?
Tidak. Ia bukan penyakit.
Jika ada kuasa istimewa adalah penyakit, itu maknanya kami memang parah sekali.
Tapi benda tu tidak nampak menakjubkan sangat.
Ben Grimm adalah wira Amerika sejati.
Apa yang dia maksudkan adalah setiap kumpulan perlu ada maskot.
Hari baru dah tiba. Hari Fantastic Four.
Tunggu!
Kami ke angkasa untuk cari cara memahami DNA.
Untuk rawat penyakit, selamatkan nyawa.
Sekarang DNA kami, penyakit kami dan nyawa kami sedang dipertaruhkan.
Terima kasih. Tiada lagi soalan.
Inikah cara kau atasi masalah tu?
Si pelik di muka depan akhbar? Syarikat kau di ambang kejatuhan?
Aku ingat nak guna publisiti.
Lembaga telah bersetuju, bank telah banyak kerugian.
-Tunggu dulu. -Dah terlambat, Victor.
Kau tahu berapa banyak wang aku laburkan untuk syarikat ni?
Victor, hentikanlah.
Ini bukan perbincangan. Ini pemberitahuan.
Kami nak tarik diri.
Adakah semua tu untuk kau, Dr. Richard?
Nampaknya macam tu lah.
Senyumlah Ben. Mereka ingin menyukai kau. Sebut hai.
Jangan hisap dadah.
Selamat kembali ke Baxter, Dr. Richard.
Ini dia surat kamu.
Terima kasih, Willie.
Tahun ni hidup kami susah sikit.
Ya, sembilan tahun berturut-turut.
Mungkin kita bergerak terlalu laju atau pun tak bergerak langsung.
Melebihi berat maksimum.
Aku akan guna tangga.
Kenapa Ben tak boleh keluarkan dan simpan kuasanya macam kita?
Itulah yang kita akan siasat.
Jika ia boleh berlaku pada dia....
Apa? Maksud kau ia juga boleh berlaku pada kita?
Kau pasti tak nak berjalan dikelilingi api sepanjang hidup kau kan?
-Adakah itu soalan cepu emas?
Adakah aku sorang saja yang rasa benda ni bagus?
Kita patut tinggal di sini sehingga kita pasti sejauh mana kita akan berubah...
dan cari cara untuk pulihkannya.
Tapi aku terpaksa beritahu yang tempat ni sesak sedikit.
Jadi, apa pendapat kau?
Entahlah Reed, aku rasa kau dah bawa kerja kau balik ke rumah.
Mari aku tunjukkan kat mana kau akan tinggal.
Lelaki yang sibuk.
En. Von Doom, ada komen mengenai kejatuhan IPO anda?
Macam mana tentang khabar angin mengenai pengambil alihan?
Tuhan ku, aku sungguh risau pasal kau.
Victor. maafkan aku. Aku tak berpeluang menghubungi kau.
Tak perlu minta maaf.
Aku dah aturkan agar barang kau dipindahkan ke salah satu kondo aku.
Kau akan dijaga sepanjang masa.
Terima kasih. Kau sungguh baik hati.
Tapi aku rasa aku patut tinggal di sini, dengan adik aku...
sampai kami dapat kawal keadaan.
Susan. Aku rasa kau patut diperiksa oleh doktor-doktor aku.
Victor, apa kau buat kat sini?
Aku pun tertanya-tanya perkara yang sama pasal kau.
Berapa banyak yang kau dah tahu pasal apa yang terjadi pada diri kamu?
Tak banyak.
Kami perlu buat ujian untuk mengetahui sejauh mana tahap kerosakan.
Beritahu aku kalau kau perlu apa-apa. Ia adalah masalah kita bersama.
Victor, tunggu.
Aku nak minta maaf sebab misi tu tak berjalan lancar macam yang dirancang.
Tak berjalan lancar? Ia satu malapetaka.
Kau musnahkan hidup empat orang.
Kita berdua yang patut dipersalahkan Aku dah suruh kau batalkan.
Batalkan.
Aku pertaruhkan syarikat aku, nama aku, dan berbillion dollar.
Aku takkan biarkan kau buat aku macam orang bodoh.
Victor, jika kita boleh memahami..
Aku tak nak memahaminya! Ini bukannya projek sains!
Aku cuma nak pulihkannya, secepat mungkin!
Ada masalah ke?
Takde.
Takde masalah, Ben.
Bayar bil elektrik kau dan cari penyelesaiannya.
Haba bermula dari terasnya.
Semua nadinya normal.
Jika kita nak kenal pasti punca mutasi...
Kita kena asingkan DNA kau yang bersatu...
Jadi kita boleh aktifkan genome yang dengan tepat.
Kita kena buat pemeriksaan fizikal untuk lihat apa yang terjadi.
Oh, kenapa tak cakap?
Organ dalamannya semua dah keras.
Teruk ke?
Maklum sajalah, dulu aku pernah merokok.
Bukan badan kau saja boleh jadi halimunan.
Kau mungkin boleh bengkokkan cahaya keliling objek, malah orang...
kalau kau boleh kawal emosi kau dengan lebih baik.
Apa dia?
Kalau kau ada lebih kawalan diri, kau boleh kesan punca pencetus halimunan tu.
Kau ingat tak perasaan kau masa atas jambatan?
Marah.
Geram.
Kecewa.
OK. Ada cara untuk mengembalikan perasaan tu?
Ada kenangan atau....
Aku pasti boleh fikirkan sesuatu.
Kau rasa apa-apa? -Tak.
Okay.
Ia lebih panas dari yang aku jangkakan.
-OK, Johnny, kau boleh hentikan. -Aku boleh pergi lebih panas!
Johnny, hentikan saja.
Johnny, hentikannya sekarang! -Johnny.
Kamu rosakkan gaya aku.
Johnny, Kau dah capai tahap 4,OOO Kelvin.
Jika lebih tinggi kau akan capai tahap supernova.
-Bagus! -Tidak, tak bagus!
Itu adalah suhu matahari.
Ia bukan saja boleh bunuh kau...
tapi kau boleh membakar atmosfera bumi..
dan memusnahkan seluruh hidupan bumi.
Aku faham. Supernova: Tak baik.
Macam mana hasilnya?
Maafkan aku. Kau OK? -Ya, tak apa-apa.
-Kau pasti? -Ya.
Itu datang daripada perasaan kecewa dan tidak selamat.
Entah darimana kau dapat perasaan tu?
kau yang nak putus dengan aku dulu kan?
Kau bergurau ke? -Tidak.
Aku masih ingat, kau yang berjalan keluar dari pintu ku, jadi--
Aku dah bersedia untuk langkah seterusnya, tapi kau tidak. Jadi aku pun jalan la.
Aku rasa ia lebih rumit daripada tu.
Aku cuma mahu kita kongsi sebuah rumah. Jadi apa yang rumitnya?
-Ada banyak pemboleh ubah yang perlu dipertimbangkan. -Tidak, tak ada.
Ada kau dan aku. Takde pemboleh ubah, takde matematik.
Ia sebenarnya benda paling mudah dalam dunia ni.
Tapi macam biasa, Reed, kau banyak sangat fikir.
-Tidak, takdelah. -Habis apa masalahnya?
Kau rasa apa-apa masa aku pergi?
Kau rasa apa-apa sekarang?
Aku rasa kita ada masalah serius.
Jadi, apa prognosisnya?
Tisu, organ dan seluruh struktur fizikal kau sedang berubah.
Setiap sistem masih berfungsi lagi.
Ia bertukar kepada apa?
Aku sendiri tak tahu.
Sejenis logam organik...
lebih kuat dari titanium atau besi karbon, lebih keras dari berlian.
Macam perisai yang Reed kata akan lindungi kami.
Berapa lama?
Pada kadar ini, jangkitan akan lengkap mungkin dalam 3 minggu.
Apa maksud kau lengkap?
Aku pun tak tahu.
Aku tak boleh berlagak aku tahu apa yang kita hadapi sekarang.
Aku perlu maklumkan pada CDC.
-Apa? -Pusat kawalan penyakit.
Aku tahu maksudnya.
Jika benda ni berjangkit. Kita mungkin hadapi masalah besar.
Ia mungkin boleh menjadi wabak.
Tengoklah aku.
Aku ada kehidupan.
Aku mewakili syarikat bernilai berjuta-juta.
Kita perlu rahsiakannya.
Victor, penyakit ni berkembang dengan pantas. Aku perlu maklumkan seseorang--
Itu adalah berita yang tak baik.
Aku rasa aku akan dapatkan pendapat pihak kedua.
Uniform kita terdedah pada ribut tu, seperti kita.
Jadi ia boleh berubah seperti kita.
Jadi halimunan, bertukar saiz atau tahan pada api.
Kamu nampak macam band rock 80an.
Ben, ia boleh meregang.
Aku pasti ada cara untuk buat ia muat pada kau.
Aku boleh mati kalau pakai benda tu.
Aku suka kostum ni. Tapi aku rasa ia masih kekurangan sesuatu.
Ia bukan kostum.
Kau tak boleh guna kuasa kau di tempat umum, Johnny.
-Kamu lagi teruk dari NASA. -Kau boleh cederakan orang lain.
Mungkin ia perlukan tali pinggang serba guna.
Ini dia baki kau.
Boleh aku tolong kau, kawan?
Oh, tuhan. -ltu Sue Storm, itu wanita halimunan!
Sue Storm. Anak saya sukakan awak!
Tak sangka aku kena buat macam ni lagi.
Reed, kita dah tak boleh keluar lagi.
Kita keluar di setiap muka depan akhbar--
Aku dah sampai. Baik selesaikan cepat sikit. Aku ada banyak tempat nak pergi hari ni.
Oh, tunggu kejap. Aku tak boleh kemana-mana.
Johnny, penting untuk kita tinggal disini beberapa hari.
Aku tahu, tapi bila kau sebut macam tu, otak aku sakit berminggu-minggu.
Johnny, terlalu bahaya untuk kau berada di khalayak umum.
Dah bertahun-tahun kau cakap macam tu.
Apa yang membimbangkan aku adalah kuasa kita sentiasa berkembang.
Aku tahu!
Aku dah hampir boleh terbang.
-Kau mana boleh terbang. -Belum boleh lagi.
Johnny, boleh kau padamkan api tu.
Jadi macam mana kau nak pulihkan kami Reed?
Aku akan bina mesin ni, untuk wujudkan kembali ribut tu.
Sinar kosmik akan bergerak dari penjana ke kamar ni.
-Jika aku boleh terbalikkan isyarat gelombang ni-- -la akan kembalikan kita kepada normal.
Tapi apa risikonya?
Kesilapan pengiraan yang kecil pun boleh memburukkan keadaan sedia ada.
Atau mungkin membunuh kita.
Mati. Itu tak baik kan?
Aku rasa lebih baik kita terus macam ni.
Jadi berapa lama ia akan ambil masa?
-Aku tak tahu, susah nak cakap. -Berapa lama, Reed?
Aku tak tahu. -Kau tak tahu?
-Aku tak nak benda ni jadi lebih teruk. -Lebih teruk dari tu?
Kita akan tinggal di sini agak lama, jadi apa kata kita cuba berbaik-baik.
-Kenapa kau tak ketuk! -Maaf!
Lagi berita buruk buat industri Von Doom hari ni, bila Ned Cecil mengumumkan...
yang kumpulan pelabur akan mengambil alih kuasa..
ke atas beberapa syarikat teknologi Victor Von Doom.
Sebelum ini, IPOnya telah ditarik keluar dari pasaran..
selepas kejatuhan berterusan di pasaran terbuka.
Industri Von Doom tidak dapat mengatasi publisiti negatif....
Menarik.
Hello?
Victor?
Kenapa dengan lampu ni ye?
Pasal IPO tu, kau tak ambil hati, kan?
Tiada apa-apa yang peribadi kan.
Mungkin kau boleh kembali ke Latveria.
Mulakan kembali.
Mungkin disitu tempat sesuai untuk kau.
Tiada apa-apa yang peribadi, Ned.
Tapi aku takkan ke mana-mana.
Sungguh menakjubkan, suasana riuh rendah di arena.
jika ada sesiapa di luar sana yang boleh buat apa yang mereka ni buat...
Kami cabar anda datang ke sini. tengoklah tu...
Lepas tangan, duduk belakang, pegang motor, mendarat....
Aku kana keluar dari sini.
Hei budak, mari kita tengok apa yang kau ada.
Mana kakak kau dan raksaksa hodoh tu?
Mari pergi!
Saya mahu anda beri sorakan kepada tetamu istimewa.
En. Johnny Storm dari Fantastic Four!
Tengoklah tu!
Ia sungguh Fantastic (menakjubkan)!
Tapi Johnny, itu teknik lama.
Tunjukkan kami sesuatu yang baru.
Sesuatu yang baru...
Baiklah.
Ayuh Johnny. Ayuh!
Adakah dia terbang?
Tunggu, tidak!
Sungguh bahaya.
Aku OK, aku tak apa-apa.
Dia OK! Dia tak apa-apa!
Itu dia, Johnny Storm, hadirin sekalian!
Saya terpaksa akuinya, Johnny! Kamu memang berapi!
Takkanlah. -Oh ya, dia dah buat.
-Budak api ni tak pernah dengar kata. -Apa dia dah buat pada uniformnya?
Johnny, saya nak tanya awak pasal pakaian awak ni.
Ya, ia macam gabungan Armani dengan angkasawan.
Jadi apakah nama superhero kamu?
Mereka memanggil saya Human Torch (obor manusia). Gadis-gadis memanggil saya Torch.
Macam mana dengan anggota yang lain?
-Yang tu Invisible Girl (gadis halimunan). -Gadis?
Bagaimana pula ketua kamu, Reed Richards? Saya dengar kamu panggil dia Mr. Fantastic.
-Itu pun agak bagus. -Agaknyalah.
Benarkah orang kata dia boleh memanjangkan mana-mana anggota badannya?
Saya dapati dia tu agak lembik sedikit.
Apa benda tu. Apa yang kamu panggil benda tu?
Itu adalah The Thing (benda).
kalau kamu rasa itu dah teruk, kamu patut lihat dia sebelum ni.
OK. Sekarang aku nak bunuh dia.
Itu dia.
Johnny! -Boleh kita bincang kemudian?
-Tidak. Kita tak boleh bincang kemudian. -Kita boleh bincang kat rumah.
Apa yang kau buat ni? -Mana kereta aku?
Kau ingat kelakar ke, batu kerikil?
-Johnny! -Apa dia?
Kau beri kami nama? Kau tak fikir ke?
Jadi sekarang kau dah jadi wajah bagi Fantastic Four?
Wajah yang akan dipecahkan!
Ini bukannya kekal, Johnny.
Kita kena berhati-hati sehingga kita pulih kembali.
Bagaimana kalau aku tak nak pulih? Aku tak bertukar jadi raksasa!
Ben!
Adakah kau..?
Johnny, hentikannya.
-Aku dah tak tahan! -Jangan, Ben.
Kau nak terbang? Kalau macam tu terbanglah!
Tunggu kejap! Ben, jangan buat macam ni!
Mari kita tengok sama ada darah boleh keluar dari batu.
Marilah. Cubalah!
Kamu berdua perlu berhenti.
Cakaplah dengan si batu tu, dia yang mulakan.
Aku tak peduli.
Ben tunggu.
Apa dia?
Kau perlu kawal diri dan fikir sebelum bertindak.
Itulah masalah kau, kau selalu fikir tapi tak pernah bertindak.
Macam mana jika ada sebab kenapa kita dapat kuasa ni? Mungkin perintah dari tuhan?
Perintah tuhan? Dapatkan gadis dan buat duit?
Kau tahu tak, Reed? Ini adalah diri kita.
Terimalah ia.
Atau lebih baik lagi, nikmatinya.
Tunggu Ben. Dia tak sengaja.
Kau kan kenal Johnny. Dia tu memang cepat marah.
Bukan dia. Tapi mereka!
Aku tak boleh hidup macam ni.
Berilah Reed sikit masa lagi. Kau kan tahu macam mana dia kerja.
Mengkaji setiap perkara sebelum mengambil 1 langkah.
Senanglah kau nak sabar. -Tidak, bukan senang!
Aku ingat aku dapat lupakan Reed, tapi aku....
-Kita sama dalam perkara ni, Ben. -Sama?
Susie, tengoklah aku. Kau tak tahu apa yang aku...
Aku sanggup buat apa saja untuk jadi halimunan.
Terima kasih tuan-tuan.
Aku cuma nak ambil beberapa benda...
Untuk beberapa orang kawan.
Sempurna.
Ia tak kelakar.
Ini adalah Ben Grimm.
Orang pertama dari Brooklyn yang ke angkasa lepas.
Jadi beri dia sedikit penghormatan.
Bagi aku macam biasa dan lepas tu aku akan pergi.
Baiklah.
Bagi dualah. -Bagi dia tiga.
-Masukkan dalam bil aku, Ernie. -Baiklah, Alicia.
Aku menghargainya.
Takde masalah.
Tak apa, Ben.
Jika tuhan ada, DIA memang benci aku.
DIA bukannya jenis pembenci.
Jika kau dapat lihat aku, kau takkan cakap macam tu.
Jadi biar aku lihat kau.
Boleh tak?
-Hati-hati. -Tak apa.
Sungguh sedih.
Berbeza tak bermakna ia perkara buruk.
Percayalah cakap aku. Yang ni memang buruk.
Tidak, jika kau tak anggap ia begitu.
-Baiklah, Ernie, aku pulang dulu. -Biar aku hantar kau keluar.
Jumpa lagi Benny.
Nama aku Alicia.
Terima kasih, Ernie.
Reed dapat apa yang dia mahukan.
Dan semua yang dia mahukan...
Dia ambil dari aku.
Sekarang masa untuk ambil balik.
Tapi mula-mula aku kena hapuskan pengawalnya.
Kerusi ni masih kosong ke?
Apa kau buat kat sini?
Aku bimbangkan kau.
kau bimbangkan aku? Alangkah manisnya.
Marilah. Biar aku belanja kau makan.
Rasanya kau perlukan teman.
Reed?
-Aku cuma rehatkan mata aku. -Oh macam tu ke?
Keputusan baru ni nampak meyakinkan.
Tak cukup meyakinkan.
Bila ujian seterusnya?
Aku dah tak ada bahan ujian.
Jadi aku rasa mungkin...
Gunakan diri ku.
Tak boleh, ia terlalu awal.
-Reed? -Aku patut teruskan kerja.
-Kau perlu rehat. -Sue, bukan sekarang, tolong.
Mari. Jom pergi.
Masih ingat tempat ni?
Mestilah. Disini pertama kali aku ajak kau keluar.
Rasanya aku yang ajak kau keluar.
Betul.
Kau agak menakutkan aku.
Kalau tunggu kau, aku akan tua dulu.
Kita tak boleh tegas macam... -Siapa, Victor?
Sebenarnya, aku dan Victor tiada sebarang hubungan.
Tak pernah ada hubungan pun.
Aku sangka memang itu yang kau mahukan.
Lelaki yang lebih hebat.
Memang itu yang aku mahukan.
Tapi aku mahu kau jadi orang itu.
Kenapa kau tak cakap?
Kalau aku cakap, ia jadi dah tak bermakna.
Tapi aku dah cakap sekarang. Jadi bertindaklah.
Itu tak adil.
Maafkan saya.
Aku tahu ia bukan senang.
Hidup tidak banyak berubah buat Reed, Sue, atau Johnny.
Sekurang-kurangnya rupa mereka tidak berubah. Tapi kau....
Kalau kau cuba nak hiburkan aku, kau memang tak pandai.
Faham maksud ku, Muka Parut?
Aku faham perasaan kehilangan sesuatu yang kau sayang
Melihatnya pergi dan tak kembali.
Reed akan pulihkan aku, OK?
Aku harap kau betul.
Dia orang yang bijak.
Kita patut percaya yang dia dah buat sedaya upaya.
Kau kawan baik dia.
Jadi takde sebab untuk dia berhenti buat kerja.
Maksud aku, selain dari menghabiskan masa dengan Sue.
-Wow, aku memang tak sangka. -la betul.
Ya..
Orang memang selalu pandang aku macam tu.
Ben.
Jadi kau dah ingat nama aku?
Adakah kau ingat apa yang kau dah janji pada aku...
...selagi nyawa kau dikandung badan?
Kami dah kerja sedaya upaya kami.
Ya. Aku boleh nampak.
Betul kata Victor. -Victor?
Ben, aku tak tahu jika benda ni akan pulihkan kita atau jadikan kita lebih teruk lagi.
Kau perlu sabar sikit lagi.
Reed, tengok aku!
Memang aku tengok. Sebab tu aku tak boleh buat silap.
Aku perlu buat dengan betul! Dan ia perlu diuji!
Aku habiskan sepanjang hayat melindungi kau, jadi untuk apa?
Supaya kau boleh main pusing-pusing dengan teman wanita kau...
sementara aku pula jadi Si Hodoh Minggu Ini?
Ben, hentikannya!
Kau jangan campur Susie! -Berhenti, atau aku akan hentikan.
Lepaskan aku, budak getah!
Kamu berdua, hentikan.
Bertenang!
Nasib baik kau cukup fleksibel untuk jaga belakang kau.
Sebab aku takkan jaga kau lagi.
Kamu jagalah diri kamu sendiri.
Tengok apa orang pemasaran bagi pada aku.
Tengok ni, dengar ni. Kau mesti suka.
Masa untuk mengetuk!
Menarik kan?
Hebat tak?
Itu adalah prototaip.
-Johnny, ada nampak Ben? -Ya, dia baru pergi.
Sue, maafkan aku. Aku dah tak tahan dengan semua ni.
-Aku perlu kembali ke dunia sebenar. -Kau kata itu dunia sebenar?
Sue, hentikan. Kau bukan mak. Jangan anggap aku macam budak kecil, OK?
Baiklah, kalau kau tak berperangai macam budak.
kau ingat kau siapa?
Kenapa kamu semua begini? Kalau kamu cemburu, aku tak kisah.
Cuma aku tak sangka kau pun macam tu.
Kau ingat orang luar tu ambil berat pada kau?
Kau cuma hiburan pada mereka, Johnny!
Apa kata kau ikut cara kau, aku pula cara aku.
Bagus tak?
Dan untuk pengetahuan kau, mereka sukakan aku!
Oh, tuhan, Reed. Apa kau buat?
-Aku boleh jayakannya. -Tidak!
Aku perlukan lebih kuasa untuk kawal ribut tu.
Lebih kuasa?
-Kau perlukan doktor. Mari ikut aku. -Sue.
Satu cubaan lagi... -Kau perlu rehat.
Leonard, bawakan tikus makmal kita.
Ben. Jemput masuk.
Apa benda ni? Mana Reed?
Mana lagi? Dengan Sue.
Aku akan uruskannya, Leonard.
Baik, tuan.
Apa kau nak, Vic?
Tolong kau.
Mesin ni dah siap.
Tapi Reed kata ia----
dia juga kata kita boleh elakkan ribut di angkasa
tapi kita tahu macam mana hasilnya kan.
Dia tak boleh hasilkan cukup kuasa untuk mesin mencapai tahap kritikal.
Satu lagi kesilapan En. Fantastik.
-Dan kau boleh? -Ya.
Beritahu aku...
Adakah kau mahu jadi Ben Grimm lagi?
Terima kasih.
Vic, ia berjaya.
Semua orang ingat aku selamat disebalik perisai tu.
Oh, tuhan ku.
Mesin tu pulihkan aku. Ia boleh pulihkan kau juga!
Memanglah Ben. Ia berjaya sekali.
-Kau memang dah merancangnya. -Aku memang sentiasa inginkan kuasa.
Sekarang aku memilikinya tanpa had.
Dan tiada orang untuk halang kau.
Tengok baik-baik Ben.
Inilah rupa orang yang memiliki takdirnya sendiri.
Satu dah takde, tinggal lagi tiga.
Vic?
Giliran seterusnya.
Ben?
Apa kau buat? -Seperti yang aku cakapkan.
Aku membina insan yang lebih baik dan kuat.
Dan mengatasi Reed Richards yang hebat.
Jika kau dedahkan diri kau pada ribut tu, kau membahayakan nyawa kau.
Kau perlukan bantuan. -Kau sentiasa tahu segalanya.
Jadi beritahu aku, apa jadi bila getah dipanaskan?
Tidak!
En. Von Doom, awak tak apa-apa?
Baik sekali, Jimmy.
Kenapa tarik muka panjang? Mari bincang di pejabat ku.
Sue!
Johnny, mesin tu berjaya!
Tolong aku. Mari.
Pegang tangan dia.
Kau tak apa-apa, Ben? Letak dia atas tangga.
Apa terjadi? Aku baru tinggalkan kau 5 minit...
Mesin tu.
Vic gunakan mesin tu pada dirinya. Dia turut dipengaruhi oleh awan tu macam kita.
-Mana Reed? -Vic mesti dah bawa dia.
Dr. Richard, mari kita mulakan pelajaran.
Kimia 101.
Apa jadi bila getah disejukkan?
Dah putus asa?
Ini bukan perangai kau, Reed.
Kita berduakan doktor.
Sakit?
Kau tak tahu makna perkataan tu.
Satu lagi benda dari kontrak kementerian pertahanan.
Mari kita jenguk ahli keluarga yang lain.
Kita mesti keluar dari sini!
Tunggu kejap. Aku ada idea!
Jangan kau fikir yang pelik-pelik. -Aku memang tak pernah berfikir pun.
Apa kau buat? Johnny, jangan!
Marilah, Berapi!
Kita mesti tolong Reed.
Sekarang ia dah jadi terlalu bahaya buat kau. Kau mesti tinggal di sini.
Apa yang aku dah buat?
Cepatlah, fikir!
Dua dah takde, tinggal lagi dua.
Sue.
-Apa dia dah buat pada kau? -Romantiknya.
Victor, tolonglah.
Panggil aku Doom (kemusnahan).
Mesin tu berjaya. Ia berjaya pada Ben, ia boleh berjaya pada kau. Kita boleh pulihkan kau.
Kau ingat takdir tukarkan kita menjadi tuhan supaya kita boleh tolak anugerah ni?
Victor, kau selalu ingat kau tu tuhan. Sekarang berambus.
Susan, marilah kita jangan berlawan.
Tidak. Mari berlawan.
Susan, kau dipecat.
Marco.
Polo.
Kau dah ucap selamat tinggal pada adik kau.
Masa untuk tamatkan semua ni!
Tidak, Vic. Sekarang masa untuk mengetuk.
Dah lama aku tunggu nak buat macam tu.
Susie, kau tak apa-apa.
Victor bukan teruk sangat, hah?
''Dia cuma bercita-cita tinggi,'' kan?
Mungkin lain kali kau dengar cakap aku dulu sebelum....
Ben!
-Maaf cik puan. -Hentikan kereta ni!
Berhenti. Tekan brek!
Kami polis.
Angkat tangan dan keluar dari kenderaan tu.
Tembak dia!
Puan, saya perlu pinjam kereta kamu.
-Gear tu. -Takde masalah.
Aku tak boleh benarkan kau buat begitu!
Reed?
Sebentar lagi aku datang.
Hello, Susan.
Kamu bertiga memang menyedihkan.
Kau tak berjaya bunuh aku.
Dah habis panaskan badan, hah?
Selamat kembali. -Ini mesti seronok.
Aku tak dapat bertahan.
Johnny, supernova !
Ingatkan benda tu tak baik.
Sekarang!
-Ben! -Dah dapat.
Sue! Boleh kau sekatnya?
Berapilah, budak.
Itu saja yang kau mampu buat?
Masa untuk pelajaran. Kimia 101.
Apa jadi bila kau sejukkan logam panas secara mendadak?
Ben!
Kau dah buat dengan baik, budak.
Mari.
Sue, kau tak apa-apa?
Ya.
Aku sukakan kerja ni.
Kerja, hah?
Kita pun dah ada pakaian seragam.
Minuman kamu.
Aku dah tak boleh minum. -Satu saja lagi.
Terima kasih banyak-banyak.
Aku perlukan nama dan minuman.
Pelayan!
Ditempah khas, saiz 36 darab 4.
Aku rasa kita boleh ubah kiraan pada mesin.
Dan jika aku boleh ubah tahap kuasa--
Lupakan saja. Aku dah cukup bagus macam ni.
Lebih dari bagus sayang.
Kau perlu latih lagi sentuhan kau.
Bunyinya macam bagus.
Boleh aku cakap dengan kau sekejap? -Sudah tentu.
Terima kasih.
Aku ada jumpa gasket pecah dari angkasa.
Gasket?
-Reed, tolonglah, sekarang kita sedang berparti. -Dan jika kita memakainya....
Tak perlu berfikir lagi.
Sue Storm...
Sudikah kau mengahwini ku?
Sue, kau perlu cakap sesuatu.
Ya.
Itu hidung akulah, genius. Ini bibir ku.
Si gadis mencium lelaki.
Cantiknya.
Dah memang masanya.
Cukuplah mengata pasal rupa aku.
Kau boleh panggil aku En. Sensitif.
Baik. Beban besar nak lalu. Semua orang ke tepi, dia sangat besar.
-Mari sini, En. Sensitif. -Berapi.
Suka menunjuk!
Berapa lama tempoh perjalanan?
Lebih kurang 12 hari.
Kenapa pula dengan benda ni?
Sari kata oleh: [Aidilskr]